Division

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. وېش، تقسيم (د تقسيمولو عمل يا حالت)
2. څانګه، برخه (د سازمان نظامي يا اداري برخه)
3. تقسيم (د حساب يو جوت عمل)
4. اختلاف، بېلتون (د نظرونو يا خلکو ترمنځ واټن)

مثال / Example:

• The division of the property took a long time. — د جایداد وېش ډېر وخت واخېست.
• He leads the research division. — هغه د څېړنې څانګه رهبري کوي.
• Children learn multiplication and division at school. — ماشومان په ښوونځي کې ضرب او تقسیم زده کوي.
• Political division weakened the movement. — سیاسي اختلاف خوځښت کمزوری کړ.

reimburse

ډول / Part of Speech: Verb / فعل

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. هغه پیسې بېرته ورکول چې يو چا ستاسو لپاره مصرف کړې وي.
2. د تاوان یا لګښت جبران کول.

مثال / Example:

• The company will reimburse your travel expenses. — کمپنۍ به ستاسو د سفر لګښتونه بېرته درکړي.
• I will reimburse you for the taxi fare. — زه به تا ته د ټکسي کرایه بېرته درکړم.

reimbursement

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د پیسو بیرته ورکول، تاوان ورکول (د هغو لګښتونو جبران چې یو چا کړي وي)
2. معاوضه، جبران

مثال / Example:

• The company offers reimbursement for travel expenses. — شرکت د سفر لګښتونو جبران وړاندې کوي.
• You will receive a reimbursement for the damaged item. — تاسو به د زیانمن شوي توکي جبران ترلاسه کړئ.

Hepatitis A

ډول / Part of Speech: Noun / اسم (طبي اصطلاح) پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. هپاتیت الف (د ځيګر يو ډول ساري ناروغي چې د هيپاټايټس اې ويروس له امله رامنځته کېږي) مثال / Example:

• Hepatitis A is often spread through contaminated food or water. — هپاتیت الف اکثره د ککړو خواړو يا اوبو له لارې خپرېږي.

Shingles

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. (طبي) د شينګلز ناروغي، د زونا ناروغي، يو ويروسي التهاب چې پر پوستکي دردناک سور داغونه او ټپونه جوړوي
2. (تعميراتي) د چت پوښلو نرۍ تختې، پټۍ (معمولاً د لرګي، ډبرې يا فلز څخه)

مثال / Example:

• She is suffering from shingles. — هغه د شينګلز له ناروغۍ ځورېږي.
• The old house has slate shingles. — زوړ کور د ډبرې پټۍ لري.

Seizure disorder

ډول / Part of Speech: Noun / اسم (مرکب نوم)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د تشنج ناروغي (یوه عصبي ناروغي چې په ناڅاپي ډول د مغزو په فعالیت کې بدلون راولي او د تشنج، بېهوښۍ، یا غیر عادي حرکتونو لامل شي)

مثال / Example:

• The patient was diagnosed with a seizure disorder. — ناروغ ته د تشنج ناروغي تشخیص شوه.
• Medication can control most seizure disorders. — درمل کولای شي ډېری د تشنج ناروغۍ کنټرول کړي.

Sex Assigned at Birth

ډول / Part of Speech: Noun phrase / نومي ترکیب

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د زېږون پر مهال د نوي زېږېدلي ماشوم جنسي ټاکنه چې طبي کارکوونکي یې د تناسلي اندامونو پر بنسټ ترسره کوي.

مثال / Example:

• My sex assigned at birth is female. — زما د زېږون پر مهال ټاکل شوی جنسیت ښځینه دی.

Last name

ډول / Part of Speech: Noun / اسم
پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. کورنی نوم، هغه نوم چې د کورنۍ ټول غړي يې شریکوي.
2. تخلص (په ځانګړي ډول د ليکوالو يا شاعرانو لپاره کارېږي، خو د کورني نوم په معنا هم عام دی) مثال / Example:

• What is your last name? — ستاسو کورنی نوم څه دی؟
• Her last name is Popal. — د هغې کورنی نوم پوپل دی.

Blood Glucose Values

ډول / Part of Speech: Noun Phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د وينې د ګلوکوز کچه، د وينې د شکر اندازه

مثال / Example:

• Regular monitoring of blood glucose values is essential for diabetes management. — د شکر ناروغۍ کنټرول لپاره د وينې د ګلوکوز کچې منظمه څارنه اړينه ده.

non pregnant

ډول / Part of Speech: Adjective phrase / صفتي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. حامله نه، غير حامله

مثال / Example:

• The test confirmed she is non-pregnant. — معاينې تایید کړه چې هغه حامله نه ده.
• A non-pregnant woman does not need maternity leave. — يوه غير حامله ښځه د زېږون رخصتۍ ته اړتيا نلري.