Sex Assigned at Birth

ډول / Part of Speech: Noun phrase / نومي ترکیب

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د زېږون پر مهال د نوي زېږېدلي ماشوم جنسي ټاکنه چې طبي کارکوونکي یې د تناسلي اندامونو پر بنسټ ترسره کوي.

مثال / Example:

• My sex assigned at birth is female. — زما د زېږون پر مهال ټاکل شوی جنسیت ښځینه دی.

Last name

ډول / Part of Speech: Noun / اسم
پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. کورنی نوم، هغه نوم چې د کورنۍ ټول غړي يې شریکوي.
2. تخلص (په ځانګړي ډول د ليکوالو يا شاعرانو لپاره کارېږي، خو د کورني نوم په معنا هم عام دی) مثال / Example:

• What is your last name? — ستاسو کورنی نوم څه دی؟
• Her last name is Popal. — د هغې کورنی نوم پوپل دی.

Blood Glucose Values

ډول / Part of Speech: Noun Phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د وينې د ګلوکوز کچه، د وينې د شکر اندازه

مثال / Example:

• Regular monitoring of blood glucose values is essential for diabetes management. — د شکر ناروغۍ کنټرول لپاره د وينې د ګلوکوز کچې منظمه څارنه اړينه ده.

non pregnant

ډول / Part of Speech: Adjective phrase / صفتي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. حامله نه، غير حامله

مثال / Example:

• The test confirmed she is non-pregnant. — معاينې تایید کړه چې هغه حامله نه ده.
• A non-pregnant woman does not need maternity leave. — يوه غير حامله ښځه د زېږون رخصتۍ ته اړتيا نلري.

non-pregnant

ډول / Part of Speech: Adjective / صفت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. غير حامله (هغه چې ولور نه لري)

مثال / Example:

• She is non-pregnant. — هغه غير حامله ده.

فلکلور

ډول / Part of Speech: اسم / Noun

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. ولسي داستانونه، دودیزې کیسې، سندرې او رواجونه
2. د خلکو له خوا له پېړیو راهیسې ساتل شوي دودونه، عقاید او هنري څرګندونې

مثال / Example:

• Pashto folklore is rich in storytelling. — پښتو فلکلور د کیسې ویلو په برخه کې بډای دی

NULL

Evolve

ډول / Part of Speech: Verb / فعل

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. تکامل کول، په تدریج سره وده کول یا بدلون موندل
2. پرمخ بېول، تکامل ورکول (د یو څه د تدریجي پرمختګ لپاره)

مثال / Example:

• Species evolve over time. — ډولونه د وخت په تېرېدو سره تکامل کوي.
• They evolved a new system for processing data. — دوی د معلوماتو پروسس کولو لپاره یو نوی سیستم تکامل کړ.

Trait

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. ځانګړتیا
2. صفت
3. خوی

مثال / Example:

• Patience is a good trait. — صبر یو ښه صفت دی.
• Honesty is his best trait. — ایمانداري د هغه غوره ځانګړتیا ده.

Widespread

ډول / Part of Speech: Adjective / صفت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. پراخ شوی، خپور شوی
2. عام، مروج

مثال / Example:

• Widespread flooding affected the region. — پراخ سیلابونو سیمه اغیزمنه کړه.
• The belief is widespread. — دا عقیده عامه ده.