Cancellations

ډول / Part of Speech: Noun (plural) / اسم (جمع)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. لغوې (د لغوه کولو عملونه یا پېښې)
2. منسوخۍ، ختمونې

مثال / Example:

• Many flight cancellations were announced. — د الوتنو ګڼې لغوې اعلان شوې.
• The event had several last-minute cancellations. — دې پروګرام ته وروستیو شېبو کې څو لغوې راغلې.

غويی

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. نر غوا، هغه څاروی چې د غوا نر وي

مثال / Example:

• The bull is strong. — غويی قوي دی.
• He bought a bull for plowing. — هغه د قلبه کولو لپاره یو غويی واخیست.

good deeds man

ډول / Part of Speech: Noun phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. هغه سړی چې ښې کړنې لري؛ نېک سړی

مثال / Example:

• He is a good deeds man. — هغه د ښو کړنو سړی دی.

sheltered accommodation

ډول / Part of Speech: Noun Phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. محفوظ استوګنځی (د زړو، کمزورو یا معلولینو لپاره ځانګړي استوګنځي چې پکې لومړني مرستندویه خدمات لکه د کور ساتنه، بیړنی اړیکه یا ټولنیز فعالیتونه وړاندې کېږي)

مثال / Example:

• She moved into sheltered accommodation after her fall. — هغه له غورځېدو وروسته محفوظ استوګنځي ته ولاړه.
• Sheltered accommodation allows elderly residents to maintain independence while having support at hand. — محفوظ استوګنځی زړو اوسېدونکو ته دا موقع ورکوي چې خپلواک پاتې شي او په ورته وخت کې مرسته هم په لاس کې وي.

یادداشت / Note: دا اصطلاح په بريتانيا او نورو هېوادونو کې د داسې هستوګنې لپاره کارول کېږي چې خپلواک اپارتمان يا کوټه وي، خو ورسره د څارنې او ټولنيزې مرستې سهولت هم شتون ولري. د ژباړې پر مهال د «خوندي استوګنځي» په توګه هم پېژندل کېږي.

خدمت

ډول / Part of Speech: Noun / اسم (مذکر)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. خدمت، کار، دنده
2. د چا لپاره د مرستې یا ګټې کار کول

مثال / Example:

• He did a great service for the community. — هغه د ټولنې لپاره لوی خدمت وکړ.
• Public service is important. — عامه خدمت مهم دی.

Demoted

ډول / Part of Speech: Adjective / صفت (also past participle of 'demote')

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. په رتبه کې ټیټ شوی
2. تنزیل شوی

مثال / Example:

• He was demoted for misconduct. — هغه د ناوړه چلند له امله تنزیل شو.
• The demoted officer is unhappy. — تنزیل شوی افسر ناخوښه دی.

replicate

ډول / Part of Speech: Verb / فعل

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. نقلول، کاپي کول، بیا جوړول (د یو شي یا پروسې دقیق کاپي جوړول)

مثال / Example:

• The artist replicated the painting. — انځورګر نقاشي نقل کړه.
• DNA replicates before cell division. — DNA د حجروي وېش څخه مخکې خپل ځان نقلوي.

tenancy

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. کرایه داري، اجاره داري (د کرایه کولو حق یا قبضه)
2. د کرایه دارۍ موده، د کرایه کولو دوره

مثال / Example:

• The tenancy agreement was signed. — د کرایه دارۍ تړون لاسلیک شو.
• He holds a yearly tenancy. — هغه کلنۍ کرایه داري لري.

shed

ډول / Part of Speech: Noun / اسم, Verb / فعل

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. (اسم) یو ساده چت لرونکی ځای چې معمولاً د وسایلو، توکو، یا موټرو د ساتنې لپاره کاریږي.
2. (فعل) شيندل، تویول، بهول؛ له ځانه غورځول یا پرېښودل (لکه وېښتان، پاڼې، اوښکې).

مثال / Example:

• He stored the tools in the shed. — هغه وسایل په شېډ کې وساتل.
• She shed tears. — هغې اوښکې تویې کړې.

neighbourhood

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. محله (سیمه، ګاونډۍ سیمه)
2. ګاونډ (نږدې چاپېریال یا ټولنه)

مثال / Example:

• I live in a quiet neighbourhood. — زه په یوه ارامه محله کې اوسېږم.
• The whole neighbourhood was invited. — ټوله محله بلل شوې وه.