recirculate

ډول / Part of Speech: Verb / فعل پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. بېرته ګرځول، بیا گردش کول مثال / Example:

• The fan recirculates the air. — پکه هوا بېرته ګرځوي.

setting

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. ترتیب، برابرښت (د یو څه د موقعیت یا حالت ټاکل)
2. چاپېریال، محیط (هغه ځای یا شرایط چې یو کار پکې ترسره کېږي)
3. تنظیم (د یوې وسیلې یا ماشین د کنټرول او برابرولو طریقه)
4. شالید، پسمنظر (په ادب، فلم یا تیاتر کې د پېښې ځای او زمان)

مثال / Example:

• The setting of the novel is 19th‑century London. — د ناول شالید نولسمه پېړۍ لندن دی.
• Change the oven setting to 180°C. — د تنور تنظیم ۱۸۰ درجو ته بدل کړئ.

particles

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. ډېرې کوچنۍ ذرې یا ټوټې؛ د مادې تر ټولو وړې برخې.
2. (ګرامر) په ژبه کې هغه وړې کلیمې چې خپلواکه مانا نه لري خو نورو کلیمو سره یوځای کېږي، لکه حروف.

مثال / Example:

• Dust particles were visible in the sunlight. — د لمر په رڼا کې د دوړو ذرې لیدل کېدې.
• In Pashto, particles like "به" and "و" express future and past tense. — په پښتو کې، ذرې لکه "به" او "و" راتلونکی او تېر وخت څرګندوي.

wildfire

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د ځنګل اور؛ هغه اور چې په وحشي ډول خپور شي او ډېر تاوان ورسوي.

مثال / Example:

• The wildfire destroyed thousands of acres. — د ځنګل اور زرګونه جریبه ځمکه ویجاړه کړه.
• Wildfires spread quickly in dry conditions. — د ځنګل اورونه په وچه هوا کې په چټکۍ خپرېږي.

Cleaner Air Room

ډول / Part of Speech: Noun Phrase / اسم ترکیب

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. هغه خونه چې پکې هوا د نورو خونو په پرتله پاکه وي، یا د هوا پاکولو سیستم ولري.

مثال / Example:

• The hospital has a cleaner air room for patients with allergies. — روغتون د الرجی لرونکو ناروغانو لپاره یوه خونه لري چې هوا یې پاکه وي.
• We need a cleaner air room to escape the dust. — موږ د دوړو څخه د خلاصون لپاره یوې داسې خونې ته اړتیا لرو چې هوا یې پاکه وي.

یادداشت / Note: دغه اصطلاح په پښتو کې معیاري نه ده؛ دا هغه خونه تشریح کوي چې د هوا کیفیت پکې ښه وي، اکثره د روغتیايي یا چاپېریالي موخو لپاره کارېږي.

forecasted

ډول / Part of Speech: Verb / فعل (ماضي او دریم حالت)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. وړاندوینه شوی، اټکل شوی (په تېر وخت کې)
2. هغه څه چې د راتلونکي لپاره اټکل شوی وي

مثال / Example:

• The weather was forecasted to be sunny. — هوا لمریزه وړاندوینه شوې وه.
• The economic growth was forecasted by experts. — اقتصادي وده د کارپوهانو لخوا وړاندوینه شوه.

outreach campaign

ډول / Part of Speech: Noun phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د عامه اړیکو او لاسرسي کمپاین
2. د خدماتو د رسولو یا پوهاوي د خپرولو لپاره منظمه هڅه

مثال / Example:

• The city organized an outreach campaign to inform residents about the new policy. — ښار د اوسیدونکو د خبرولو لپاره د نوي پالیسۍ په اړه د عامه اړیکو کمپاین تنظیم کړ.

how-tos

ډول / Part of Speech: Noun / اسم (جمع)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. لارښودونه (د کوم کار د ترسره کولو څرنګوالی ښيي)
2. د څرنګوالي کتابچې

مثال / Example:

• I watched several how-tos to fix my bike. — ما د خپل بایسکل د ترمیم لپاره څو لارښودونه وليدل.
• Many how-tos are available online. — ډېر لارښودونه په انټرنېټ کې شته.

offer

ډول / Part of Speech: Verb, Noun / فعل، اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. وړاندې کول، پېش کول (د قبلولو یا ردولو لپاره)
2. ورکول، چمتو کول (د مرستې، فرصت، یا خدمت په توګه)
3. پېشنهاد کول، وړاندیز کول (د یوې طرحې یا قیمت)
4. (اسم) پېشنهاد، وړاندیز

مثال / Example:

• He offered me a cup of tea. — هغه ماته د چای یوه پیاله را وړاندې کړه.
• The company offered a high salary. — شرکت لوړ معاش وړاندې کړ.
• She offered to help with the project. — هغې د پروژې سره د مرستې وړاندیز وکړ.
• I received a job offer. — ما د دندې وړاندیز ترلاسه کړ.

Check on

ډول / Part of Speech: Phrasal verb / فریز فعل

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. د چا یا څه د حال احوال پوښتل، یا یې څارنه کول
2. د یو څه د پرمختګ یا وضعیت معلومول

مثال / Example:

• I will check on the kids. — زه به ماشومان وګورم.
• She checked on the project's progress. — هغې د پروژې پرمختګ وڅاره.